QUERO FALAR PORTUGUÊS. CAMOMILA
Хочу говорить по-португальски. Ромашка.
(для лучшего качества перейдите на ролик в YouTube)
Ola! Tudo bom? Esta flor é chamada de camomila. A camomila não é uma
flor elegante, ela é muito simples – com um centro amarelo e pétalas brancas, mas
na Rússia as pessoas amam muito essa flor. Flores de camomila no verão. Às
vezes a camomila cresce nos campos como uma erva daninha, e às vezes é
especialmente plantada. A camomila é uma flor curativa. Ela é usada para tratar
algumas doenças, e nós também bebemos chá de camomila. Há muito tempo atrás,
quando uma garota queria descobrir se seu namorado a amava, ela perguntou a
essa flor. A garota pegou uma camomila e arrancou uma pétala, dizendo
"ama", arrancou a próxima pétala, dizendo "não ama". A
última pétala deu-lhe a resposta. Às vezes as garotas russas ainda fazem isso
como uma brincadeira.
Здравствуйте! Как у вас дела? Этот цветок называется ромашка. Ромашка не изящный цветок, очень простой -
желтая серединка и белые лепестки. Но в России люди очень любят этот цветок.
Ромашка цветёт летом. Иногда ромашка растет на полях как сорняк, а иногда её
специально выращивают. Ромашка является целебным цветком. Она лечит некоторые
болезни, также мы пьем ромашковый чай. Давным-давно когда девушка хотела
узнать, любит ли её парень, она спрашивала у этого цветка. Девушка брала
ромашку и открывала лепесток, говоря "любит", открывала следующий
лепесток, говоря "не любит". Последний лепесток давал ей ответ.
Иногда русские девушки до сих пор так делают в шутку.
Комментарии
Отправить комментарий