QUERO FALAR PORTUGUÊS. MINHA FILHA
Хочу говорить по-португальски. Моя дочь
Olá. Como eu disse,
tenho dois filhos. Minha filha tem quinze anos. O nome dela é Alexandra. Mas
quase ninguém a chama de Alexandra, porque o nome é longo. Nós a chamamos de
Sasha. Sasha nasceu na Rússia e viveu vários anos na Coreia do Sul.
A propósito, o nome
de Sasha na Rússia é feminino e masculino também. Se um menino ou um homem é
chamado Alexandre, os amigos, com certeza, chamem-no de Sasha.
Eu acho que a minha
filha é talentosa. Eu digo isso não porque ela é minha filha, mas porque na
verdade eu gosto do que ela faz. Por exemplo, ela desenha bem. Quando ela era
pequena, ela começou a desenhar coisas estranhas, às vezes desenhos feios, mas
eles eram sempre originais e interessantes, então eu decidi mandá-la para as
aulas de arte. No final deste vídeo, mostrarei os desenhos dela.
Ela também sabe
cantar. Por exemplo, eu não sei cantar de jeito nenhum. Na Rússia nós dizemos
sobre o tal "Um urso pisou no meu
ouvido". Eu absolutamente não posso cantar. Minha filha nunca aprendeu a
cantar. Ela nasceu com esse dom.
Ela também fala
inglês bem. Ensinei-a a falar inglês, mas eu tenho o sotaque muito russo. O
sotaque dela é mais americano.
Sasha pode tocar
ukulele também. Ela aprendeu sozinha através de lições no Youtube. Tenho
orgulho da minha filha e sempre aguardo um novo criativo trabalho dela.
Здравствуйте! Как я говорила, у меня двое детей. Моей дочери 15 лет. Её зовут Александра. Но почти никто не зовет её Александрой, потому что имя длинное. Мы зовём её Саша. Саша родилась в России и жила несколько лет в Южной Корее.
Кстати, имя Саша в России и женское и мужское. Если мальчика или мужчину звать Александр, друзья наверняка его называют Сашей.
Я думаю, что моя дочь талантлива. Я говорю это не потому, что она моя дочь, а потому что мне на самом деле нравится то, что она делает. Например, она хорошо рисует. Когда она была маленькой, она начала рисовать странные вещи, иногда рисунки были ужасны, но они всегда были оригинальными и интересными. Итак, я решила отправить ее на кружок рисования.
Она также умеет петь. К примеру я не умею петь совсем. В России мы говорим про такое "Мне медведь на ухо наступил". Я абсолютно не могу петь. Моя дочь никогда не училась петь. Она родилась с этим (даром).
Она также хорошо говорит по-английски. Английскому её учила я, но мой у меня слишком русский акцент. У нее же акцент более американский.
Саша умеет играть на укулеле. Она сама научилась, смотря уроки в Ютубе. Я горжусь своей дочерью и всегда жду её новую творческую работу.
Комментарии
Отправить комментарий