Диалоги на португальском. Начальный уровень. Подборка 4

DIÁLOGO 13


-Oi, Marcos. Está gostando da festa?
-Sim. Está muito divertida.

[Ой, мАркус. эштА гоштАнду да фЭшта?]
[син. эштА мУйту дживерчИда]

-Привет, Маркос. Тебе нравится вечеринка?
-Да. Прикольная!

divertido веселый, прикольный, смешной, забавный
  
DIÁLOGO 14


- Tem muitas pessoas alí na praia hoje. Quem são eles?
- Não sei. São muito brancos, então eu acho que são estrangeiros. .

[тэнь мУйтас пэсОас алИ на прАйя Ожэ. Кень сАу Элис?]
[нАу сЭй. сАу мУйту брАнкус, энтАу Эу Ашу ки сАу эстранжЭйрус]

- Сегодня на пляже много народу. Кто они?
- Не знаю. Они очень белые, ну я думаю, что они иностранцы!

DIÁLOGO 15


- As coisas aqui são muito boas.
- Sim, eu gosto muito dessa loja.
.
[ас кОйзас акИ сАу мУйту бОас]
[син, Эу гОшта мУйту дЭза лОжа]

- Вещи здесь очень хорошие.
- Да, мне очень нравится этот магазин.
  
coisa – вещь
loja – магазин


DIÁLOGO 16


- Com licença, quanto custa esse vestido?
- Quarenta e seis reais. .
- Tem desconto?

[кон лисЭнса, квАнту кУста Эсси весчИду]
[кварЕнта и сЭйс хэАйс]
[тэнь джискОнту]


- Извините, а сколько стоит то платье?
- 46 реалов. .
- А скидка есть?

Ну и идентичный диалог, только с женским родом и другой ценой 

- Com licença, quanto custa essa camiseta?
- Vinte e três reais.
- Tem desconto?

- Извините, а сколько стоит та футболка?.
- 23 реала.
- А скидка есть?

Esse vestido (муж.р.) – то платье

Essa camiseta (жен.р.) – та футболка

ЕЩЕ ДИАЛОГИ 




Комментарии